Some counters may not be available in the GUI when there is a PVRTune version number mismatch. Depending on how large the differences are between the versions there may also be more severe compatibility issues.
If possible, I would recommend using builds of PVRPefServerDeveloper and PVRTuneDeveloper from the same SDK release to ensure they are compatible.
is there any way to update PVRPerfServerDeveloper binary for an ARM based platform ?
We include the PVRPerfServerDeveloper binaries for all of our supported SDK targets in our SDK. For Android-based target devices, you can use PVRHub to configure and execute the PVRPerfServerDeveloper binary.